Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Shelter CC-PDDC 0 0 0 0 0 7 0
Glossary Shelter Glossary CC-PDDC 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website cgit.typeblog.net/Shelter
Instructions for translators

Mailing list for translators: <~petercxy/<shelter@lists.sr.ht>
Translation license CC-PDDC Shelter Glossary Shelter
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99 1,262 7,987
Translated 100% 99 100% 1,262 100% 7,987
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 7 1% 7 2% 183
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 7% 7 2% 32 2% 180
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 4 changes 0 changes 5 changes 1 change 117 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,262
Hosted words
99
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar infoekcz

Translation changed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Shelter needs to <b>Draw over Other Apps</b> in order for File Shuttle to function correctly. Please enable the permission for <b>BOTH OF THE TWO </b> (Personal / Work) Shelter apps shown in the dialog after you press "Ok". This permission is used to start File Shuttle services in the background.
Shelter potřebuje oprávnění <b>Zobrazit přes ostatní aplikace</b> pro správnou funkčnost Výměny souborů. Prosím, povolte jej pro <b>OBĚ DVĚ</b> (Osobní / Pracovní) aplikace Shelter zobrazené v dialogu poté, co stisknete "Ok". Toto oprávnění je využito pro spuštění služeb Výměny souborů na pozadí.
4 months ago
User avatar infoekcz

Translation changed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Shelter needs <b>Usage Stats</b> permission to do this. Please enable the permission for <b>BOTH OF THE TWO</b> Shelter apps shown in the dialog after you press "Ok". Failing to do so will cause this feature to not work properly.
Shelter potřebuje oprávnění <b>Statistiky využití</b> pro provedení této akce. Prosím povolte oprávnění pro <b>OBĚ DVĚ</b> aplikace Shelteru zobrazené v dialogu poté, co stisnete "Ok". Pokud tak neučiníte, tato funkce nebude fungovat správně.
4 months ago
User avatar infoekcz

Translation changed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
When the screen is locked, automatically freeze apps launched from "Unfreeze & Launch Shortcut".
Pokud je obrazovka uzamčena, automaticky zamrazit aplikace spuštěné ze zkratky "Rozmrazit a Spustit".
4 months ago
User avatar infoekcz

Translation changed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Shelter Service
Služba Shelteru.
4 months ago
User avatar infoekcz

Translation changed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Shelter is an application to help you run other applications in an isolated profile. It does so by making use of the <b>Work Profile</b> feature of Android.

Click "Next", and we will provide you with more information about Shelter, and guide you through the setup process.

We suggest that you read through all of the following pages carefully.
Shelter je aplikace, která pomáhá spouštět aplikace v izolovaném profilu. Dělá to za použití <b>Pracovního profilu</b>, který je součástí Androidu.


Klikni na "Další" a my ti poskytneme další informace o Shelter a provedeme tě procesem jeho nastavení.

Doporučujeme, aby jsi si následující stránky pečlivě přečetl.
4 months ago
User avatar infoekcz

Suggestion removed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Application "%s" frozen successfully
Aplikace "%s" úspěšně zamrznuta
4 months ago
User avatar infoekcz

Suggestion removed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Auto Freeze Service
Služba automatického zamrznutí
4 months ago
User avatar infoekcz

Suggestion removed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Freeze
Zamrazit
4 months ago
User avatar infoekcz

Suggestion removed

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Freeze
Zamrazit
4 months ago
User avatar infoekcz

Suggestion accepted

  1. Shelter
  2. Shelter
  3. Czech
Clone to Main Profile
KlonujNaklonovat do Hhlavního profilu
4 months ago
Browse all changes for this language