Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Shelter 95% 5 75 431 5 2 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Number of speakers 80,360,705
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 1,264 7,993
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 88 93% 1,182 92% 7,379
Translated 95% 95 94% 1,189 94% 7,562
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 7 1% 7 2% 183
Failing checks 2% 2 1% 3 1% 23
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 5 5% 75 5% 431
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,264
Hosted words
100
Hosted strings
95%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository
%d min
 
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
You should now be seeing a notification from Shelter. <b>Please click on that notification</b> to finish the setup process.

If you do not see the notification, make sure your device is not in Do Not Disturb mode and try pulling down the notification center.

To reset Shelter and start over, you can clear the data of Shelter in Settings.
Shelter tarafından size bir bildirim yollandı. Kurulumu tamamlamak için <b>lütfen bu bildirime tıklayın</b>.

Eğer bir bildirim gelmediyse, lütfen cihazınızın Rahatsız Etmeyin modunda olmadığından emin olun ve bildirim çekmecenize bakın.

Kurulum sürecine baştan başlamak isterseniz lütfen uygulama verilerini sıfırlayın ve uygulamayı yeniden başlatın.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
We are now ready to set up Shelter for you. If your device is running Android 7 or lower, please first ensure that your device is <b>not</b> in Do Not Disturb mode, because you will need to <b>click on a notification</b> later to finalize the setup process.

When you are ready, click on "Next" to begin the setup process.
Kurulum için hazırlık tamamlandı. Eğer cihazınızın Android sürümü 7 veya daha eskiyse devam etmeden önce lütfen cihazınızın Rahatsız Etmeyin modunda <b>olmadığından</b> emin olun çünkü kurulumun son aşamasında <b>bir bildirime tıklamanız</b> gerekiyor.

Hazır olduğunuzda kurulum sürecini başlatmak için "İleri" seçeneğine tıklayın.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Shelter is developed and tested on AOSP-like Android derivatives. This includes AOSP (Android Open Source Project), Google Android (on Pixels), and <b>most AOSP-based open-source custom ROMs</b> such as LineageOS. If your phone is running one of the Android derivatives listed above, then congratulations! Shelter is probably going to work correctly on your device.

Some device vendors introduce very invasive customizations into the Android code base, resulting in conflicts, incompatibility and unexpected behavior. Some custom ROMs can also introduce compatibility-breaking changes, but generally these are rarer occurrences compared to phone vendor-introduced incompatibilities.

Shelter is merely an interface into the Work Profile feature provided by the system. If the feature provided by the system is broken or non-standard, <b>Shelter could not magically resolve the issue on its own</b>. If you are currently using a vendor-modified Android version that is known to break Work Profiles, <b>you have been warned</b>. You may proceed anyway, but there is no guarantee that Shelter would behave correctly under these circumstances.
Shelter, AOSP gibi Android türevleri için geliştirilmiştir. Bu türevlere AOSP (Android Open Source Project), Google Android (Pixel model cihazlarda) ve LineageOS gibi <b>AOSP-tabanlı açık kaynak ROM'ların çoğu</b> dahildir. Eğer telefonunuzda bu Android türevlerinden biri yüklüyse Shelter büyük ihtimalle sorunsuz bir şekilde çalışacaktır.

Bazı cihaz üreticilerinin Android'in temel koduna koyduğu aşırı müdahaleci özelleştirmeler cihazda çakışmalara, uyumsuzluklara ve beklenmeyen hatalara yol açabilir. Bazı özel ROM'lar da uyumluluğu bozan değişikliklere sahip olabilir ancak bu durum telefon üreticilerinden kaynaklanan hatalara göre daha nadir görülür.

Shelter, sistemin sağladığı İş Profili özelliği için kullanılabilen bir arayüzden ibarettir. Sistem tarafından sağlanan bu özellik standart dışı ise veya hatalar barındırıyorsa, <b>Shelter bu sorunlara kendi başına çözüm getiremez</b>. İş Profili özelliğini bozduğu bilinen üretici sürümü bir Android kullanıyorsanız <b>bu uyarıyı dikkate almanızı tavsiye ederiz</b>. Shelter, bu koşullar altında düzgün çalışacağını garanti etmez.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
By default, Shelter will not ask for any individual permissions. However, once you proceed with the setup process, Shelter will try to set up a Work Profile and hence become the <b>profile manager</b> of said profile.

This will grant Shelter an extensive list of permissions inside the profile, comparable to that of a Device Admin, albeit confined to the profile. Being the profile manager is necessary for most of Shelter's functionality.

Some advanced features of Shelter may require more permissions <b>outside</b> the Work Profile. When needed, Shelter will ask for those permissions separately when you enable the corresponding features.
Shelter, çalışmak için herhangi bir izne ihityaç duymaz ancak kurulum sürecini başlattığınızda Shelter bir İş Profili oluşturmayı deneyecek ve bu İş Profilinin <b>profil yöneticisi</b> olacaktır.

Profil yöneticisi, bir Cihaz Yöneticisi kadar kapsamlı yetkilere sahiptir fakat bu yetkiler sadece yönetilen profil için geçerlidir. Bu yetkiler Shelter'ın sorunsuz bir şekilde çalışması için gereklidir.

Shelter, bazı gelişmiş özellikler için iş profili <b>dışında</b> başka izinlere ihtiyaç duyabilir. Bu özellikleri kullandığınız zaman Shelter sizden bu izinleri isteyecektir.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Shelter is an application to help you run other applications in an isolated profile. It does so by making use of the <b>Work Profile</b> feature of Android.

Click "Next", and we will provide you with more information about Shelter, and guide you through the setup process.

We suggest that you read through all of the following pages carefully.
Shelter, Android'in <b>İş Profili</b> özelliğini kullanarak diğer uygulamaları izole bir profilde çalıştırmanızı sağlayan bir uygulamadır.

"İleri" seçeneğine tıklarsanız sizi Shelter ve kurulum süreci hakkında detaylı bir şekilde bilgilendireceğiz.

Tüm bilgileri dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz.
10 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 11 months ago
Browse all changes for this language