Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Shelter 0 0 0 0 0 1 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 19,266,156,000
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98 1,250 7,910
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 91 99% 1,243 97% 7,727
Translated 100% 98 100% 1,250 100% 7,910
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 7 1% 7 2% 183
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 4% 59 4% 322
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 10 changes 0 changes 75 changes 11 changes 0 changes 3 changes 7 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,250
Hosted words
98
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Faviwer

Translation changed

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

We are now ready to set up Shelter for you. If your device is running Android 7 or lower, please first ensure that your device is <b>not</b> in Do Not Disturb mode, because you will need to <b>click on a notification</b> later to finalize the setup process.

When you are ready, click on "Next" to begin the setup process.
Vamos configurar o Shelter para você. Se o seu dispositivo estiver rodando Android 7 ou infsuperior, por favor, certifique-se primeiro de que seu dispositivo <b>não</b> esteja no modo "Não Perturbe", porque mais tarde você precisará <b>clicar em uma notificação</b> para finalizar o processo de configuração.

Quando estiver pronto, clique em "Próximo" para iniciar o processo de configuração.
7 months ago
User avatar Faviwer

New contributor

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

New contributor 7 months ago
User avatar Wavila

Translation changed

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

Shelter needs <b>Usage Stats</b> permission to do this. Please enable the permission for <b>BOTH OF THE TWO</b> Shelter apps shown in the dialog after you press "Ok". Failing to do so will cause this feature to not work properly.
O Shelter precisa de permissão para <b>Estatísticas de uso</b> para fazer isto. Por favor active a permissão para <b>AMBOS</b> os apps do Shelter que aparecerão no diálogo após clicar no "Ok". Se isso não for feito, este recurso não funcionará corretamente.
9 months ago
User avatar Wavila

Translation changed

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

Clone to Shelter (Work Profile)
Clonar ao Shelter (Perfil doe trabalho)
9 months ago
User avatar Wavila

New contributor

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

New contributor 9 months ago
User avatar Mobew

Translation changed

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

We are now ready to set up Shelter for you. If your device is running Android 7 or lower, please first ensure that your device is <b>not</b> in Do Not Disturb mode, because you will need to <b>click on a notification</b> later to finalize the setup process.

When you are ready, click on "Next" to begin the setup process.
Vamos configurar o Shelter para você. PSe o seu dispositivo estiver rodando Android 7 ou inferior, por favor, certifique-se primeiro de que seu dispositivo <b>não</b> esteja no modo "Não Perturbe", porque mais tarde você precisará <b>clicar em uma notificação</b> para finalizar o processo de configuração.

Quando estiver pronto, clique em "Próximo" para iniciar o processo de configuração.
9 months ago
User avatar Mobew

New contributor

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

New contributor 9 months ago
User avatar None

Suggestion added

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

We are now ready to set up Shelter for you. If your device is running Android 7 or lower, please first ensure that your device is <b>not</b> in Do Not Disturb mode, because you will need to <b>click on a notification</b> later to finalize the setup process.

When you are ready, click on "Next" to begin the setup process.
Vamos configurar o Shelter para você. Se o seu dispositivo estiver executando o Android 7 ou inferior, Por favor, certifique-se primeiro de que seu dispositivo <b>não</b> esteja no modo "Não Perturbe", porque mais tarde você precisará <b>clicar em uma notificação</b> para finalizar o processo de configuração.

Quando estiver pronto, clique em "Próximo" para iniciar o processo de configuração.
9 months ago
User avatar None

Suggestion added

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

We are now ready to set up Shelter for you. If your device is running Android 7 or lower, please first ensure that your device is <b>not</b> in Do Not Disturb mode, because you will need to <b>click on a notification</b> later to finalize the setup process.

When you are ready, click on "Next" to begin the setup process.
Vamos configurar o Shelter para você. Por favor, certifique-se primeiro de que seu dispositivo <b>não</b> esteja no modo "Não Perturbe", porque mais tarde você precisará <b>clicar em uma notificação</b> para finalizar o processo de configuração.

Quando estiver pronto, clique em "Próximo" para iniciar o processo de configuração.
9 months ago
User avatar None

Suggestion added

Shelter / Shelter — Portuguese (Brazil)

We are now ready to set up Shelter for you. If your device is running Android 7 or lower, please first ensure that your device is <b>not</b> in Do Not Disturb mode, because you will need to <b>click on a notification</b> later to finalize the setup process.

When you are ready, click on "Next" to begin the setup process.
Vamos configurar o Shelter para você. Se o seu dispositivo estiver executando o Android 7 ou superior, por favor, certifique-se primeiro de que seu dispositivo <b>não</b> esteja no modo "Não Perturbe", porque mais tarde você precisará <b>clicar em uma notificação</b> para finalizar o processo de configuração.

Quando estiver pronto, clique em "Próximo" para iniciar o processo de configuração.
9 months ago
Browse all language changes